«Битлз» помогли северянкам сорвать овации
В Советском Союзе не всегда поругивали ансамбль «Битлз». К примеру, в середине 70-х известный советский композитор, профессор Московской консерватории Дмитрий Кабалевский, разрабатывая новую программу для уроков музыки в общеобразовательных школах, включил в нее битловскую песню «Because» («Потому что») из альбома «Эбби Роуд». Включил как пример великолепного хорового многоголосия...
Сердце замирает
Именно мелодия «Потому что» стала, по сути, ударной на концерте любительского хора Мурманской филармонии, посвященном творчеству ливерпульской четверки. Руководитель хора Тимофей Перминов разложил песню на три голоса, и все 45 певиц вдохновенно, чисто и вполне профессионально исполнили ее, вызвав овацию зала и крики «браво».
В оригинале эта песня, которую сочинил Джон Леннон, тоже была спета «на троих», но звукорежиссер Джордж Мартин еще и утроил голоса Леннона, Маккартни и Харрисона, превратив их в небольшой девятиголосый хор.
Кому же в столице Заполярья, как не выпускнику Петрозаводской консерватории по дирижерско-хоровому классу Тимофею Перминову, поспорить с самим Джорджем Мартином? Тем более что вокальный материал в их руках был сходным: у Мартина четверка музыкантов безо всякого музыкального образования, а у Перминова четыре десятка женщин, многие из которых его тоже за плечами не имеют.
Хор исключительно женский. Раз в неделю в любую погоду мурманчанки приходят на спевки в филармонию. Своего дирижера они чуть ли не боготворят. Ирина Зелинская, инженер-технолог пищевой промышленности, с чувством говорит мне:
- Песня «Because» моя любимая у битлов! А уж когда мы ее поем и Тимофей Викторович дирижирует... сердце замирает!
Произношение туманного Альбиона
Перминов - личность в филармонии популярная. Во-первых, он настройщик филармонического рояля «Стейнвей», а во-вторых, хранитель нашего, не побоюсь этого слова, знаменитого органа.
- «Стейнвей» уже немолод, ему более двадцати лет, приходится постоянно его подстраивать. Хотя еще лет сто протянет! А орган почти юнец, ему только семь. Но раз в год приходится и ему давать полную профилактику, - говорит мне дирижер.
Любопытно, что к музыке «Битлз» Перминов был в юности достаточно равнодушен, а раскусил ее только на пороге своего 50-летия. Помогли воспитанницы хора, у которых традиционно «еще мамы слушали битлов». Детсадовский педагог Ирина Рудакова, юрист Евгения Шульженко, главный хранитель краеведческого музея Анастасия Куксова... Да и жена Карина Перминова поет в хоре. К слову, она преподаватель английского языка и помогла подругам правильно поставить произношение туманного Альбиона.
- Я еще в школе в 1987 году в 10 лет на уроке пения услыхала «Yesterday» («Вчера»). И тогда подумала: «Это самая красивая музыка, которую я слышала в жизни!» - говорит мне квалифицированная «англичанка».
Вселенная у каждого своя
Легендарную песню «Вчера» на концерте пела под собственную игру на гитаре солистка филармонии Екатерина Ефремова, а хор пением без слов заменил виолончели из оригинальной оркестровки. Получилось весьма впечатляюще.
А вот участнице хора экономисту Дарье Ольховой очень нравится песня «Across the Universe» («Через Вселенную»). Мама троих детей десяти, двенадцати и пятнадцати лет находит время, чтобы каждый понедельник вечером приходить в филармонию попеть в кругу сорока подруг о проблемах, окружающих нас во Вселенной. К слову, битлы утверждали, что у каждого Вселенная своя.
Инструментально хоровой вокал поддерживали электрогитаристки из колледжа искусств Катерина Мишкина и Кристина Печерских, бас-гитарист из детской музыкальной школы № 1 Сергей Закиров и ударник филармонии Виталий Кондаков, чье длинное соло на барабанах в финале концерта приятно поразило публику.
Клавишами рояля распоряжалась концертмейстер хора Елена Тимофеева. И как хороши и юмористичны у нее получались глиссандо, когда она скользила пальцем по белым клавишам справа налево!
Чего еще желать?
На концерте прозвучало около двух десятков знакомых, точнее, незабываемых песен. Пожалуй, это был первый на российской и советской эстраде опыт хорового исполнения произведений «Битлз» в таком объеме.
Шестеро студентов отделения эстрадного пения колледжа искусств, от первокурсника Артема Карпенко до четверокурсницы Татьяны Андреевой, вторили хору, а Софья Дубинец даже спела соло ленноновскую «Imagine» («Представь себе»), написанную уже после распада ансамбля. Вторую «послебитловскую» песню «Freedom» («Свобода») авторства Маккартни и хор, и студенты, и инструменталисты приберегли на блестящий финал концерта.
Зал был полон под завязку. Причем билетов в кассе не было еще за месяц до концерта, раскупили все. Чего еще могли бы пожелать организаторы и исполнители? Высшая награда.
Содержание песен «Битлз», предваряя каждую кратким переводом, слушателям напоминала ведущая Екатерина Ефремова.
Так позвольте же и мне пойти по ее стопам и завершить тем, с чего начал - песней «Потому что», ее подстрочником.
Потому что земля круглая,
Меня это заводит.
Потому что ветер сильный,
У меня срывает крышу.
Любовь молода и стара
Одновременно.
Но потому что небо синее,
Мне хочется плакать.
Потому что небо синее...
